My 6 Favourite Base Beauty Products
Este es uno de los primeros posts en el que te hablo de mis productos de belleza favoritos. La verdad que suelo usar muy pocos productos en mi día a día para maquillarme, pero siempre me gusta usar los productos que mejor se adapten a mi tipo de piel y con los que me sienta a gusto.
En este post, te voy a hablar de mis 6 productos favoritos para la base del maquillaje.
This is one of the first posts where I am going to talk about my favourite beauty products. To be honest, I normally use very few beauty products in my daily life but I really like those products which best suit my skin type and make me feel comfortable.
In this post, I am going to talk about my 6 favourite base beauty products.
Una de las zonas a las que le presto mucha atención son los ojos. Además de la crema que me aplico religiosamente todos los días, también me aplico el concealer de NARS. Este producto me encantó desde que lo probé, ya que cubre bastante la zona.
Para el párpado superior y, para que la sombra de ojos dure más tiempo uso el primer de BareMinerals, sólo con una mini gota tengo para todo el párpado y además de mantener la sombra de ojos por más tiempo también proporciona un color natural al párpado.
One of the areas I really focus on is the eyes. Besides the eye cream that I use every day, I also apply the NARS concealer. I really loved it since the moment I tried it on, as it covers really well the area.
For the upper eyelid I use the Bareminerals primer. Your eyeshadow will last longer! Only with a mini drop you can cover the eyelid and in addition to maintain your eyeshadow longer in your eyes, it will provide a natural colour to the eyelid.
Para cubrir esos poros que tanto nos encantan… 😨 uso el primer de Benefit, The Porefessional. La textura es súper ligera y apenas noto que lo llevo puesto. Perfecto, si eres como yo que no te gusta llevar productos de maquillaje muy espesos.
To cover those pores we really love… 😨 I use the Porefessional from Benefit. The texture is very light and I don´t notice I am wearing it. Perfect, if you are like me that you don´t like wearing very thick make up products.
Para la base de la cara, suelo usar el maquillaje Double Wear de Estee Lauder y los polvos sueltos de Nars. Sin duda, mis favoritos ya que cumplen perfectamente su función.
Y para finalizar y añadir esos toques de luminosidad en la cara, uso el iluminador de Yves Saint Laurent que es muy cremoso y además ligero, como a mí me gusta. 😍
For the face, I use Double Wear foundation from Estee Lauder and the loose powder from Nars. Without any doubt they are my favourites as they perfectly accomplish their functions.
Finally to add those touches of luminosity, I use the Touch Eclat from Yves Saint Laurent. It is creamy and light, just how I like it! 😍
Si bien no uso todos los productos todos los días, son sin duda, mis 6 productos para la base de maquillaje favoritos.
¿Cuáles son los tuyos?
Even if I do not use all the products every day, they are my 6 favourite base beauty products.
Which ones are your favourites?
1. Double Wear / Estee Lauder // 2. Touch Eclat / Yves Saint Laurent // 3. Nars concealer // 4. BareMinerals Primer // 5. The Porefessional / Benefit // 6. Loose powder / Nars
Un beso / A kiss
Carolina
